KÜÇÜK PRENS - ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY

“Söz konusu yıldızlarda ya da çölde bir evse, onu güzelleştiren şey görünmezdir!”

Çünkü gerçek esas göze görünmez. Gerçek Esas, bir yerlerde bulunan, erişilemese de varlığıyla bizi mutlu edendir. Tıpkı yıldızlardaki bir ev ya da çöldeki bir su kuyusu gibi ve bunu, en iyi çocuklar bilir.

Küçük Prens, bu bilişe adanmış, ümit ve merhametle yoğurulmuş büyülü bir anlatıdır. İşte tam da bu yüzden, geleceğin yetişkinleri çocukların yanı sıra, bir zamanlar çocuk olmuş yetişkinler de dahil, herkes okumalıdır bu harika kitabı. Zira eşsiz bir hayal gücünün izinde kendi gerçeğini keşfetmek, herkesin hakkıdır.

                                                                                            Küçük Prens (Arka Kapak)

Çevirmen:	Özlem Pekcan
Yayın Tarihi	2019-12-02
ISBN	6052495988
Baskı Sayısı	1. Baskı
Dil	TÜRKÇE
Sayfa Sayısı	120
Cilt Tipi	Karton Kapak
Kağıt Cinsi	Kitap Kağıdı
Boyut	13.5 x 21 cm

ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY HAKKINDA

                                                                                                                        Yazan: Özlem PEKCAN

Tam ismi Antoine Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry olan Yazar, 1900 yılında Fransa’nın Lyon kentinde dünyaya gelir. Çocukluğundan itibaren en büyük tutkusu uçmaktır. On iki yaşındayken gizlice girdiği havaalanında, onu uçağına alan bir pilot sayesinde, ilk uçuşunu gerçekleştirir. 

1921’de askere çağrıldığında, pek de gönüllü sürdürmediği mimarlık eğitimini yarıda bırakarak orduya katılır, yer hizmetlerinde görevlendirilir. Aynı dönemde, Strazburg’da pilotluk eğitimi de görür, sivil ve askeri uçuş bröveleri alır. 

1923’te kalkış esnasında pilotaj hatası yüzünden uçağıyla zemine çakılır. Bu geçirdiği ilk kazadır. Bir müddet, ailesinin baskısıyla ayakları yere basan bir işte çalışır. Ancak mutsuzdur.

1926’da, Toulouse-Casablanca ardından Dakar hattında posta taşımacılığı ile yeniden göklere döner. 

1928, ilk öyküsünün ve ilk kitabının çıktığı yıldır.  

1929’da, Arjantin Hava Postası’nda çalışmaya başlar. Bu dönemde bir konferans düzenlemek için gittiği Buenos Aires’te, Consuelo Suncín de Gómez Carrillo ile tanışır ve 1931’de evlenirler.

1934’te, Air France’ta çalışmaya başlar. Burada tanıtım filmlerinin çekiminde danışmanlık yapar, basın ve halkla ilişkilerle ilgilenir, havayolu dergisinde kısa yazılar yazar.

1935’te, Paris-Saygon arasındaki uçuş rekorunu kırma denemesinde bulunur ancak başarılı olamaz ve çöle düşer. Yardımcı pilotuyla birlikte Libya çöllerinde üç gün geçirirler, susuzluktan ölmek üzerelerken Bedeviler tarafından kurtarılırlar.

1938’de, New York’tan Punta Arenas’a uçmak üzere yola çıkar fakat Guatemala’da bir kez daha uçağıyla piste çakılır, vücudunun çeşitli yerlerinde kırıklar oluşur, elini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya kalır.

İkinci Dünya Savaşı başladığında geçirdiği kazalar ve yaşam tarzı nedeniyle sağlığı elvermemesine karşın Hava Kuvvetleri’ne katılmayı başarır. Keşif pilotluğu yapar.

1940’da, Alman Ordusu Fransa’yı işgal ettiğinde Saint-Exupéry, Fransa’yı terk ederek Amerika Birleşik Devletleri’ne yerleşir. 1942’de, ABD ordusuna katılır.

31 Temmuz 1944’te, Kuzey Afrika’da bulunduğu sırada keşif göreviyle son kez havalanır. Bir daha geri dönmez. Ölüsüne asla ulaşılamasa da 2000’li yılların başında uçağının enkazı bulunur.

İki Dünya Savaşı görmüş, hızlı, maceralı ve inişli çıkışlı bir ömür sürmüş Saint-Exupéry, başyapıtı kabul edilen Küçük Prens’i, Amerika Birleşik Devletleri’nde kaleme almıştır. Yazarın kendisinin resimlediği kitap, ölümünden bir yıl kadar evvel İngilizce ve Fransızca dillerinde, yine önce bu ülke topraklarında basılmıştır. Benzersiz bir hayal gücüyle, sevgi, ümit ve merhametle yoğrulmuş bu kısacık anlatı, halihazırda tüm zamanların en fazla okunan ve diğer dillere çevrilen kitapları arasındadır.

            Başlıca Eserleri:

-          L’Aviateur/ Havacı, (1926).

-          Courrier Sud/ Güney Postası, (1929).

-          Vol de Nuit/ Gece Uçuşu, (1931).

-          Terre des Hommes/ İnsanların Dünyası, (1939).

-          Pilote de Guerre/ Savaş Pilotu, (1942).

-          Le Petit Prince/ Küçük Prens, (1943).

-          Lettre à un Otage/ Bir Rehineye Mektup, (1944).

            Ölümünden sonra yayınlanan eserleri:

-          Citadelle/ Kale, (1948).

-          Lettres de Jeunesse/ Gençlik Mektupları, (1953).

-          Carnets/ Notlar, (1953).

-          Écrits de Guerre 1934-1944/ Savaş Yazıları, (1982).

-          Dessins/ Çizimler, (2000).

-          Manon, Danseuse/ Dansçı, (2007).

-          Lettres à l’Inconnue/ Meçhuleye Mektuplar, (2008).

Yukarıdaki kısa metin, Dorlion Yayınevi tarafından Özlem Pekcan çevirisiyle basılan "Küçük Prens" adlı eserin son kısmında yayınlanmıştır.